English 
Italiano Tutorial
In this section you will find the information necessary for navigation, registration and participation in EcoLogicaCup.
How to create your account including your team information:
1) fill in all the fields of the registration form,
2) select Create my new account at the bottom of the form to receive a confirmation message by email,
3) click on the link available in the email to complete your registration,
4) now you can log in with your username and password.
How to edit your profile and team information:
1) click on your username at the top-right corner,
2) click on Edit to update your details,
3) click on Update profile to save the changes.
If you registered as secondary school teacher and want to get your team to practice:
1) click on Login at the top-right corner and enter your username and password,
2) visit Education and Schools -> EcoLogicaCup -> Competitions -> Practices,
3) choose the practice for your school and proceed by following the instructions.
If you registered as primary or secondary school teacher and want your team to participate in the final match:
1) click on Login at the top-right corner and enter your username and password,
2) visit Education and Schools -> EcoLogicaCup -> Competitions -> Matches,
3) choose the match for your school and proceed by following the instructions.
In questa sezione troverai le informazioni necessarie all’iscrizione, alla navigazione e alla partecipazione ad EcoLogicaCup.
Per creare il tuo profilo e iscrivere la tua squadra (FESTIVAL DELLO SVILUPPO SOSTENIBILE):
1) compila tutti i campi del modulo di registrazione,
2) in fondo al modulo di registrazione clicca su Crea il mio nuovo account per ricevere un messaggio di conferma via email,
3) per completare la registrazione clicca sul link contenuto nell’email,
4) una volta registrato il tuo profilo, inserisci username e password nella pagina di login.
Se hai già partecipato ad EcoLogicaCup e vuoi modificare le informazioni del tuo profilo:
1) clicca sul tuo nome utente in alto a destra,
2) clicca su Modifica per aggiornare i tuoi dati,
3) clicca su Aggiornamento profilo per salvare le modifiche.
Se vuoi far allenare la tua squadra:
1) clicca su Login in alto a destra e inserisci username e password,
2) visita Educazione e scuole -> EcoLogicaCup -> Gioca con noi -> Allenamenti,
3) scegli l’allenamento per la tua scuola e procedi seguendo le indicazioni riportate.
Se vuoi far partecipare la tua squadra alla competizione finale:
1) clicca su Login in alto a destra e inserisci username e password,
2) visita Educazione e scuole -> EcoLogicaCup -> Gioca con noi -> Gara,
3) scegli la gara per la tua scuola e procedi seguendo le indicazioni riportate.
